Von Krahl: Fundamentalisti
20. ja 21.8.2025
Kulttuurikeskus Stoa
Turunlinnantie 1, Helsinki
Fundamentalisti on tarina rakkaudesta, vallasta ja uskosta.
Näytelmän päähenkilöt ovat uudistushenkinen pastori Markus, jota on julkisesti kutsuttu “paholaisen välikappaleeksi”, ja hänen entinen hyvä ystävänsä Heidi, joka on ajelehtinut elämässään paikasta toiseen. Eräänä syysiltana Markus ja Heidi kohtaavat jälleen ja ajautuvat henkiseen kamppailuun ja totuuden etsintään. Molemmat joutuvat arvioimaan uudelleen uskomuksiaan ja niiden syitä.
Mikä on totuus? Voiko totuuksia olla useampia? Voiko toisia ihmisiä auttaa pyyteettömästi? Kuinka pitkälle avunannon voi viedä? Kuinka pitkälle ulottuu yhden ihmisen vastuu toisesta? Mitä on fanatismi, ja milloin siitä tulee vaarallista?
Juha Jokelan Fundamentalisti sai ensi-iltansa vuonna 2006 Teatteri Jurkassa. Näytelmä palkittiin Pohjoismaisella näytelmäkirjailijapalkinnolla ja se on käännetty yhdeksälle kielelle. Von Krahl on esittänyt Fundamentalistia loppuunmyydyille katsomoille Tallinnassa vuodesta 2021 saakka – yli 100 esityksellään teos on tehnyt historiaa ollen ensimmäinen teatterin tuotanto, joka on saavuttanut tämän virstanpylvään. Nyt Viron arvostetuimpiin kuuluva teatteri-instituutio tuo vironkielisen tulkintansa Juhlaviikoille.
Kieli: viro
Tekstitys ja audiotulkkaus suomeksi Subtitles Cloud -mobiiliapplikaation kautta.
Voit seurata esitystä joko tekstityksen tai audiotulkkauksen avulla.
Audiotulkkausta varten otathan esitykseen omat kuulokkeesi mukaan.
Tarkemmat ohjeet tekstityksen ja audiotulkkauksen käytöstä julkaistaan lähempänä esitystä tällä sivulla.
Teksti: Juha Jokela
Kääntäjä: Kai Aareleid
Ohjaaja: Marta Aliide Jakovski
Lavastaja: Kristel Zimmer
Valosuunnittelu: Priidu Adlas
Musiikki: Henrik Esse, Marta Aliide Jakovski
Rooleissa: Liisa Saaremäel, Erki Laur
Vierailua tukee Viron kulttuuriministeriö sekä Viron suurlähetystö Helsingissä.
Kuva: Jana Matas