Helsinki x Tallinn: Ville Hytönen ja Eveliina Talvitie
tiistai 11.04. klo 18.00
Keskustakirjasto Oodi
Töölönlahdenkatu 4, Helsinki
Millaista on kirjailijan elämä kahdessa maassa ja kaupungissa?
Virossa asuvat suomalaiskirjailijat Ville Hytönen ja Eveliina Talvitie kertovat kahden kulttuurin rikastuttavista vaikutuksista ja haasteista kirjailijan työhön. Miten Viro ja Tallinna ovat päätynyt heidän teoksiinsa ja inspiroiko juuri Virossa joku suomalaista luovuutta? Miten valtioiden ja kaupunkien rajat ja toisaalta niiden häivyttäminen vaikuttaa luovaan työhön?
Keskustakirjasto Oodi järjestää yhdessä Tallinnan keskustakirjaston kanssa neljän kirjallisuuskeskustelun sarjan, jossa käsitellään Helsingin ja Tallinnan sekä Suomen ja Viron yhteisiä kirjailijoita ja kahden kaupungin luomia mahdollisuuksia.Kaikki keskustelut striimataan siten, että niitä voi seurata sekä Oodin että Tallinnan keskustakirjaston Facebook-sivujen kautta.
Ensimmäisessä keskustelussa tiistaina 11. huhtikuuta kello 17 Oodin kolmannen kerroksen Saarikoski-matolla tapaavat Virossa asuvat kirjailijat Ville Hytönen ja Eveliina Talvitie.
Keskustelu käydään suomeksi.
Helsinki x Tallinn tapahtumasarjan ohjelma:
11.4. kello 18 Helsingin keskustakirjasto Oodi: Ville Hytönen ja Eveliina Talvitie
18.4. kello 18 Tallinnan keskustakirjasto, vironkielisen kirjallisuuden osasto: Rein Raud ja Reijo Roos (vironkielinen keskustelu)
25.4. kello 18 Helsingin keskustakirjasto Oodi: Veronika Kivisilla ja Asko Künnap
2.5. kello 18 Tallinnan kesustakirjasto, vieraskielisen kirjallisuuden osasto: Kai Aareleid ja Jan Kaus (vironkielinen keskustelu)
Tapahtuman järjestää Keskustakirjasto Oodi yhteistyössä Tallinnan keskustakirjaston sekä Suomen Viro-yhdistysten liiton ja Tuglas-seuran kanssa.
Tapahtuma on osa Helsingin kaupunginkirjaston Kirjataivas-hanketta.
***
Kuidas elavad korraga kahes riigis ja kahes linnas elavad kirjanikud?
Eestis elavad soome kirjanikud Ville Hytönen ja Eveliina Talvitie räägivad, milline on kahe kultuuri rikastav mõju, aga ka väljakutsed kirjaniku jaoks. Kuidas Eesti ja Tallinn on nende teostesse jõudnud ja kas on miski, mis just Eestis mõjub soomlase loovusele inspireerivalt? Kuidas riigipiirid ja nende hägustumine loometööd mõjutavad?
Oodi keskraamatukogu korraldab koos Tallinna keskraamatukoguga kirjandusvestluste sarja, kus räägitakse Helsingi ja Tallinna ning Soome ja Eesti ühiskirjanikest ja kahe linna pakutavatest võimalustest.
Vestlusi võib jälgida nii Oodi kui Tallinna keskraamatukogu Facebooki lehel.
Esimesel vestlusel teisipäeval, 11. aprillil kell 18 kohtuvad Oodi raamatukogu kolmandal korrusel Saarikoski vaibal Eestis elavad kirjanikud Ville Hytönen ja Eveliina Talvitie. Vestus on soome keeles.
Helsinki x Tallinn üritustesarja programm:
11.4. kell 18 Helsingi keskraamatukogu Oodi: Ville Hytönen ja Eveliina Talvitie (vestlus soome keeles)
18.4. kell 18 Tallinna keskraamatukogu, eestikeelse kirjanduse osakond: Rein Raud ja Reijo Roos (vestlus eesti keeles)
25.4. kell 18 Helsingi keskraamatukogu Oodi: Veronika Kivisilla ja Asko Künnap (vestlus soome keeles)
2.5. kello 18 Tallinna keskraamatukogu, võõrkeelse kirjanduse osakond: Kai Aareleid ja Jan Kaus (vestlus eesti keeles)
Ürituse korraldavad Oodi ja Tallinna keskraamatukogu koos Soome-Eesti seltside liidu ja Tuglase seltsiga.
Vestlused kuuluvad Helsingi linnaraamatukogu üritustesarja Kirjataivas (Raamatutaevas).
Ville Hytösen kuva: Veikko Somerpuro
Eveliina Talvitien kuva: Jyri Pitkänen